Verlauf

fifth wheel

Bedeutungen von dem Begriff "fifth wheel" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	fifth wheel	quinta rueda
2	General	fifth wheel	quedarse tocando el violín
3	General	fifth wheel	rodete [m]
Slang
4	Slang	fifth wheel	persona o cosa superflua
Construction
5	Construction	fifth wheel	quinta rueda
Technical
6	Technical	fifth wheel	quinta rueda
Automotive
7	Automotive	fifth wheel	rueda auxiliar [f]
8	Automotive	fifth wheel	punto de remolque
9	Automotive	fifth wheel	rueda auxiliar
10	Automotive	fifth wheel	quinta rueda
Mining
11	Mining	fifth wheel	quinta rueda

Bedeutungen, die der Begriff "fifth wheel" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be a fifth wheel	hacer tanta falta como los perros en misa [v]
2	Idioms	be a fifth wheel	ser como perro en misa [v]
3	Idioms	be the fifth/third wheel	llevar la cesta [v]
4	Idioms	a fifth/third wheel	tocar el violín [v]
5	Idioms	a fifth/third wheel	tocar violín [v]
6	Idioms	a fifth/third wheel	ser innecesario
7	Idioms	a fifth/third wheel	ser inútil
8	Idioms	a fifth/third wheel	ser excedentario
9	Idioms	a fifth/third wheel	ser la quinta rueda
10	Idioms	a fifth/third wheel	estar de más
11	Idioms	a fifth/third wheel	sobrar
12	Idioms	a fifth/third wheel	no tener lugar
Colloquial
13	Colloquial	be a fifth wheel	hacer de farol [v]
14	Colloquial	be a fifth wheel	llevar la cesta [v]
Automotive
15	Automotive	fifth-wheel kingpin	pivote de quinta rueda [m]
16	Automotive	fifth-wheel kingpin axis	eje de giro de la rueda auxiliar [m]
17	Automotive	fifth-wheel kingpin axis	eje del pivote de la rueda auxiliar [m]
18	Automotive	fifth-wheel kingpin axis	eje del pivote de quinta rueda [m]
19	Automotive	sliding fifth wheel	punta de remolque deslizante
20	Automotive	fifth-wheel kingpin	pivote de quinta rueda
Mining
21	Mining	fifth-wheel kingpin	pivote de quinta rueda